00:57

2x2=5
А плагиатить умеет не только попса *)

Вот например "Ария" ...




1) "Ангельская пыль" - музыка Iron Maiden "Wasting love" (1986)

Helloween "A tale that wasn't right" (1987)

---

2) "Беспечный ангел" - музыка Golden Earring (нидерландская группа!)

---

3) "Бивни чёрных скал" - музыка Iron Maiden "The trooper" (1983)

---

4) "Воля и разум" - музыка Judas Priest "Metal gods" (1982)

---

5) "Встань, страх преодолей" - музыка Judas Priest "Jawbreaker" (1984)

---

6) "Герой асфальта" - музыка Iron Maiden "Powerslave" (1984)

---

7) "Грязь" - музыка Iron Maiden "Bring your daugther... to the slaughter" (1988)

"The clairvoyant" (1988)

---

8) "Дух войны" - музыка Iron Maiden "Seventh son of a seventh son" (1988)

"The evil that men do" (1988)

---

9) "Игра с огнём" - музыка Iron Maiden "Hallowed be thy name" (1982)

"Rime of the ancient mariner" (1984)

"To tame a land" (1983)

---

10) "Игры не для нас" - музыка Iron Maiden "2 minutes to midnight" (1984)

---

11) "Король дороги" - музыка Iron Maiden "Heaven can wait" (1986)

музыка Judas Priest "Freewheel burning" (1984)

---

12) "Кровь за кровь" - музыка Iron Maiden "Powerslave" (1984)

---

13) "Ночь короче дня" - музыка Iron Maiden "Stranger in a strange land" (1986)

"Seventh son of a seventh son" (1988)

"Hallowed be thy name" (1982)

текст - Iron Maiden "Hallowed be thy name" (1982)

---

14) "Отшельник" - музыка Black Sabbath "Heart like a wheel"

---

15) "Полёт Икара" - музыка Iron Maiden "Losfer words" (1984)

текст Iron Maiden "Flight of Icarus" (1983)

---

16) "Пробил час" - музыка Manowar "Return of the Warlord"

---

17) "Прощай, Норфолк" - музыка Iron Maiden "Only the good die young" (1988)

---

18) "Раскачаем этот мир" - Iron Maiden "Revelations" (1983)

"Infinite dreams" (1988)

---

19) "Рабство иллюзий" - музыка Iron Maiden "Holy smoke" (1992)

"The trooper" (1983)

"Seventh son of a seventh son" (1988)

---

20) "Следуй за мной" - музыка Iron Maiden "Where eagles dare" (1983)

---

21) "Смотри" - музыка Dickinson (ex-Iron Maiden) "Faith"

---

22) "Улица роз" - музыка Iron Maiden "Waster Years" (1986)

"The loneliness of a long distance runner" (1986)

текст - Iron Maiden "22 Acacia avenue" (1982)

---

23) "Химера" - музыка Iron Maiden "The wickerman" (2000)

---

24) "Это рок" - музыка Iron Maiden "Flash of the blade" (1984)

------------------------------------------------------------

25) "Паранойя" - музыка Iron Maiden "Afraid To The Shoot Stranger" (1992)

---

26) "Уходи и не возвращайся" - музыка Iron Maiden "Aces High" (1984)

---

27) "Зверь" - музыка Iron Maiden "The Apparition"(1992),

текст Iron Maiden "The Apparition"(1992)

---

28) "Не хочешь - не верь мне" - музыка Iron Maiden "Heaven Can Wait" (1986)

текст Iron Maiden "Heaven Can Wait" (1986)

---

29) "Бесы" - музыка Iron Maiden "Losfer words" (1984),

"Transylvania" (1980)

текст Iron Maiden "The Number Of The Beast" (1982)

---

30) "Звезда Профет" - Iron Maiden "2 minutes to midnight" (1984)



---

31) "Волонтер" - Iron Maiden "Wratchild" (1981)


@музыка: Bataillon Garde. mp3

Комментарии
23.06.2005 в 01:44

Stop bugging me stop bothering me Stop bugging me stop forcing me Stop fighting me stop yelling me It's my life
Preussens Gloria ты не америку открыл
23.06.2005 в 02:12

My World is my Wonderland
Preussens Gloria

Убью скотинa! Ты, крыса, Арию не трожь.





_Haldir_

Ага))
23.06.2005 в 02:15

Stop bugging me stop bothering me Stop bugging me stop forcing me Stop fighting me stop yelling me It's my life
Jinevra задвинь, неиззачего ругаться. То что ария переводит иностранный тексты было известно с самого начала, они этого не скрывают.

Перевод кстати тоже дело не из легких, причем перевод очень качественный и красивый.
23.06.2005 в 02:29

My World is my Wonderland
То что ария переводит иностранный тексты было известно с самого начала, они этого не скрывают.

Это да. Но то, что они переводят, еще не причина постить арию, и обсирать её. Да еще и в Таааком гнилом сообществе.

А не ругаться я не могу - находясь теперь так далеко, видимо что-то проклинивает, и начинаешь ценить и любить то, чего раньше не могла ценить. Так что....Найду-ка я свою бензоплу... :maniac:
23.06.2005 в 02:34

Stop bugging me stop bothering me Stop bugging me stop forcing me Stop fighting me stop yelling me It's my life
Jinevra а где ты была до этого и где теперь?!
23.06.2005 в 02:51

My World is my Wonderland
жила на Украине, терь в штатах



:nunu:
23.06.2005 в 02:53

Stop bugging me stop bothering me Stop bugging me stop forcing me Stop fighting me stop yelling me It's my life
Jinevra во ты даешь. Понятно. А туда Ария ездиит?
23.06.2005 в 06:33

My World is my Wonderland
нет...Их уже лет 5 фанаты просят/спрашивают. А они "не-а! Нас и тут неплохо кормят"...Воть...
23.06.2005 в 07:43

Валерий Иваныч, одежду мою не видели?
Jinevra



а он вроде и не обсирал.





Preussens Gloria



баян=)
23.06.2005 в 10:02

"Неразумно бояться того, что неизбежно."
А плагиатить умеет не только попса *)

Вот например "Ария" ...


ну что за фраза.ставите блин в один ряд. так бы и написали сразу- мол перевод,а не плагиат.фу безобрнство!а о нас о фанатх даже не подумали.рррр....
23.06.2005 в 10:28

Lady_punk



УЧИ АЛБАНСКИЙ!!!!!!!
23.06.2005 в 10:35

"Неразумно бояться того, что неизбежно."
Ози Озичка,что ж так орать то?!

НЕТ УЖ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!
23.06.2005 в 12:49

Zu nah' ist mir der Wolken Sitz - Ich warte auf den ersten Blitz.
так бы и написали сразу- мол перевод,а не плагиат



ну-ну... разве они пишут, что "музыка и слова - айрон мейден, перевод - маргарита пушкина", или все же пишут "слова - маргарита пущкина, музыка - (кого-то из музыкантов)"? Они говорят, что играют каверы, или что играют музыку собственного сочинения?



К тому же, текст и музыка в целом у них все же отличается от мейденовских, схожи только некоторые моменты. Так что прямым переводом это уже назвать нельзя))
23.06.2005 в 13:02

"Неразумно бояться того, что неизбежно."
Lili Marleen вот так бы с самого начала)

в конце концов Ария есть Ария.Причем новый состав пишет музыку и слова уже в своем стиле.И Кипелова уж будьте добры не трогайте.
23.06.2005 в 13:18

Zu nah' ist mir der Wolken Sitz - Ich warte auf den ersten Blitz.
вот так бы с самого начала)



Как "так"? Если кто-то поет песню Айрон Мейден и говорит, что это песня Айрон Мейден - это кавер, перевод - как хотите. А если кто-то поет песню Айрон Мейден и говорит, что это его песня - это уже плагиат. Так что ваше возмущение тут неуместно.
23.06.2005 в 13:38

"Неразумно бояться того, что неизбежно."
Lili Marleen а если кто то поет песню Айрон Мэйден только по-русски,тоже кавер?

вообще я Мэйеднов мало слушала к своему стыду.а потому спорить на счет того,плагиат или нет не могу.но сама формулировка меня честно все таки взбесила.
23.06.2005 в 13:54

Zu nah' ist mir der Wolken Sitz - Ich warte auf den ersten Blitz.
а если кто то поет песню Айрон Мэйден только по-русски,тоже кавер?



кавер... не самостоятельное произведение ведь.
23.06.2005 в 14:33

Lady_punk



девачко, иди учи албанский)



То, что ария внаглую плагиатит чужую музыку и так давно было известно. Давным давно еще на открывашке ради прикола очень любили поставить сразу после айрон мейден какуюнить хуйню Арии =)
23.06.2005 в 15:17

"Неразумно бояться того, что неизбежно."
Ози



Озичка,иди Семейку Оссборнов дальше смотри=)



То, что ария внаглую плагиатит чужую музыку.. ну ни фига себе заява=)

хотя на самом деле мне чес слово пох=)люблю Арию и все тут.

23.06.2005 в 15:34

Zu nah' ist mir der Wolken Sitz - Ich warte auf den ersten Blitz.
Что хорошего в Арии, так это то, что некоторые ее поклонники впоследствии начинают читать Ницше и Камю:). Чтобы лучше понять, о чем поет любимая группа:)
23.06.2005 в 15:37

Lili Marleen



зачот.
23.06.2005 в 15:37

"Неразумно бояться того, что неизбежно."
Lili Marleen а вы я смортю хорошо осведомлены о группе=)
23.06.2005 в 15:39

Lady_punk



она уже учила албанский, видать
23.06.2005 в 15:40

Zu nah' ist mir der Wolken Sitz - Ich warte auf den ersten Blitz.
Lady_punk два года назад это была моя любимая группа.
23.06.2005 в 15:44

В каждом человеке есть солнце.Только дайте ему светить.. © Сократ
Ози

в отличие от тебя=)



Lili Marleen мм..интересноо)а почему разочароваилсь?
23.06.2005 в 15:50

Zu nah' ist mir der Wolken Sitz - Ich warte auf den ersten Blitz.
10-ka просто открыла более интересные для себя стили музыки.
23.06.2005 в 15:51

В каждом человеке есть солнце.Только дайте ему светить.. © Сократ
Lili Marleen понятно,спасибо)
23.06.2005 в 20:10

пунктуация искажает духовность | Это вообще днище, хоть и потолок
Lili Marleen

все понятно, кроме Ницше и Камю: разве Ария про них поет (я не большой знаток их тв-ва, Арии i mean)...

24.06.2005 в 00:49

Zu nah' ist mir der Wolken Sitz - Ich warte auf den ersten Blitz.
Achenne лидер Арии является поклонником этих двух писателей, есть у группы несколько песен "по мотивам" их творчества.
24.06.2005 в 13:45

Все гавно!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии